La traducción fue elaborada en 1999 por un grupo de expertos biblistas que representan una docena de países de habla hispana, que pertenecen a un buen número de denominaciones cristianas evangélicas y que utilizaron la misma exégesis que la versión anglosajona New International Version. La publicación está a cargo de la editorial Bíblica (ex Sociedad Bíblica Internacional).
Características o funcionalidades:
1. Funciona sin Internet
2. Envía tus citas Bíblicas por correo
3. Comparte por WhatsApp, Facebook, Instagram, Twitter y demás redes
4. Subes a tu estado de WhatsApp y demás redes que utilicen estados
5. Puedes Seleccionar Versículos específicos de cada capítulo. (No tienen que ser seguidos ni el capítulo completo)
6. Fácil y Rápida de usar
7. Modo nocturno
8. Cambio de Fuente fácil
9. Búsqueda de citas o palabras clave
10. Resultados de búsqueda sin publicidad para compartir como imagen o captura de pantalla
11. Guarda Búsqueda recientes
12. Navegación amigable
13. Referencia en pie de Pagina
14. Permite compartir uno o varios versículos por todas las redes sociales.
15. Búsqueda por Antiguo/Nuevo Testamento.
16. Búsqueda en los Evangelios
17.Búsqueda seleccionando un libro específico
terjemahan itu telah dibuat pada tahun 1999 oleh sekumpulan ulama Alkitab pakar mewakili dozen negara-negara berbahasa Sepanyol, yang tergolong kepada beberapa mazhab Kristian evangelis dan digunakan tafsiran yang sama bahawa versi keinggeris New International Version. Penerbitan ini adalah yang bertanggungjawab bagi penerbitan Alkitab (dahulunya Persatuan Bible Antarabangsa).
Ciri-ciri atau fungsi:
1. Bekerja tanpa Internet
2. Hantar kutipan Alkitab anda melalui pos
3. Kongsi di WhatsApp, Facebook, Instagram, Twitter dan rangkaian lain
4. Muat naik ke status WhatsApp anda dan rangkaian lain yang menggunakan keadaan
5. Anda boleh memilih Ayat-ayat tertentu dari setiap bab. (Mereka tidak perlu diikuti mahupun bab keseluruhannya)
6. Mudah dan Pantas untuk digunakan
7. Mod malam
8. Perubahan Sumber Mudah
9. Cari janji atau kata kunci
10. Hasil carian tanpa iklan untuk dikongsi sebagai imej atau tangkapan skrin
11. Simpan Carian Terkini
12. Pandu arah mesra
13. Rujukan dalam footer halaman
14. Benarkan untuk berkongsi satu atau beberapa ayat melalui semua rangkaian sosial.
15. Mencari oleh Old / New Testament.
16. Cari dalam Injil
17. Cari dengan memilih buku tertentu